How do I put my website online?

Upload your files via SFTP, for example with FileZilla. You can find the server name, username and database details in your control panel under Website.

Step by step: Uploading your website with FileZilla.